Отправлено: 17.08.06 16:45. Заголовок: Новости (продолжение)

На официальном сайте появилось что-то интересное! Переведите пожайлуста!!!

Join the new online team, One-X Club
The One-X Club has just opened up and is accepting applications for online-only members! If you're interested in promoting Three Days Grace on the internet, head over to 3dg1x.com and fill out an application for the One-X Club.

Online members will be responsible for promoting Three Days Grace on the web via spreading official banners, icons, e-cards, and other media supplied at the One-X website. All members of the One-X Club will also have access to the members-only website where they can find the most up-to-date news, exclusive 3DG media, and will be able to participate in member-exclusive meet & greets, auctions, and contests.

PLEASE NOTE: IF YOU ARE A MEMBER OF THE FANSCAPE 3DG CREW, YOU WILL BE REQUIRED TO RE-REGISTER FOR THE ONE-X CLUB IN ORDER TO CONTINUE TO RECEIVE TEAM UPDATES, PRIZES, AND EXCLUSIVE 3DG CONTENT!

To apply for the One-X Club please visit 3dg1x.com now!

 Отправлено: 22.09.09 20:51. Заголовок: Чё-то какое-то беспо..

Чё-то какое-то беспонтовое видео. Сидят, на столе какие-то стаканы, Адам закрылся от всех в очках и шапочке, текст по бумажке прочитали, времени пожалели - даже не разглядеть работы, которые выбирали явно за идею, а не за творческий подход (или это только я во всём эстетику ищу?). Вообще, мне теперь в группе больше всех Нейл нравится (не в обиду тем, кто "не изменяет" Адаму)

Извините, наверное оффттоп

 Отправлено: 24.09.09 21:32. Заголовок: ээээ а что там за ча..

ээээ а что там за чат на офицальном сайте? знаю не в тему спрашиваю, но всё же что это

 Отправлено: 25.09.09 13:17. Заголовок: Обычный чат) В прошо..

Обычный чат) В прошолом или позопрошлом году (точно не помню) его тоже вводили. На фоициалке было написано, что состоиться чат с Адамом. Все закапашились, чат перезагрузили, тормазил ужасно. Потом кто-то не вытерпел или не поверил в то, что Адам войдёт или вообще решил поиздеваться и сам прикинулся Адамом. Потом ещё несколько таких же появилось. И только, когда зашёл сам Гонтьер, ему никто не поверил, что это он, и в конце концов чат сорвался.
И вот я тоже заметил, что его опять поставили, только не знаю будут ли Грэйсы заходить.

 Отправлено: 25.09.09 15:37. Заголовок: а ну про эту истор..

а ну про эту историю я читала в 2007 году вроде, ну они должны зайти, зачем его делать тогда

 Отправлено: 26.09.09 12:08. Заголовок: ооой я помню этот ко..

ооой я помню этот кошмар с чатом, такой дурдом творился, жуть
мне тож кажется что они должны зайти, иначе какой смысл-то в нём.

 Отправлено: 30.09.09 13:53. Заголовок: Что там пишут? Tour..

Что там пишут?

Touring the Maritimes

We want to let our fans in the Maritimes know that we have not forgotten about you. Although we won't be making a stop during the November-Decemeber run (Due to the time of year and logistical concerns about the weather) we promise we will play in the Maritimes sometime next year. We have great fans on the East Coast and will make sure we get there while on tour.

 Отправлено: 01.10.09 19:31. Заголовок: тур в Maritimes Мы х..

тур в Maritimes
Мы хотим сказать нашим фанатам в Maritimes, что мы о вас не забыли. Несмотря на то, что мы не остановимся у вас в течение ноября-декабря (из-за времени года и погоды) мы обещаем что как-нибудь в следующем году сыграем в Maritimes. У нас крутые фаны на восточном побережье и, будьте уверены, мы туда доберёмся.

 Отправлено: 01.10.09 21:22. Заголовок: :sm38: значит у нас..

значит у нас не останавливаются тоже из-за погоды?

 Отправлено: 01.10.09 22:09. Заголовок: Ну если им надо врем..

Ну если им надо время, чтобы до другого побережья добраться, то что уж там говорить про другой материк

 Отправлено: 07.10.09 21:37. Заголовок: Fuse.tv’s The Worm ..

Fuse.tv’s The Worm

"My concept for this video is a departure from a normal band performance or narrative video. I'm fascinated by the concept of 'break'. I would like to take an almost scientific approach of analyzing visually what the concept means. Rage is misguided passion and very human. I started thinking about how I could show a breaking point come to life through a visual metaphor. The following idea captures the raw emotion in a beautifully simplistic kind of way:

"The video opens on a completely white hallway as Adam, Neil, Brad and Barry walk in slow motion. They are all wearing black from head to toe. Each guy stops in front of a different door along the hallway. They reach for the door handles all at the same time right on the beat of the track. The music slams in as each of the guys enter their own room. Adam walks into a solid white room, Neil walks into a solid black room, Brad into a grey room and Barry into a solid red room. Once inside their rooms we see that each guy is wearing clothes the exact same color as the color of their room. The colors are consistent and very sterile. The only items in each of the rooms are the band's instruments and nothing else. The floor, walls and ceiling are one solid color.

"As the second verse begins we see the wind die down as the band goes back into their true performance. The camera starts to roam around their rooms finding obscure and unique elements of the performance. Neil looks into a corner of his room as a small door opens along the floor. We see light bleed out from the tiny square panel. A reflective black ball rolls out into his room as he continues to play. Throughout the verse we see tiny doors open in all the rooms as reflective spheres roll out into the rooms. Each sphere matches the color of that band member?s room, White for Adam, Black for Neil, Grey for Brad and Red for Barry. The odd little spheres move about the rooms and avoid contact with band. The music builds as we see hundreds of spheres the same color as the room they are in swirl around the band. The motion of the performance starts to slow down and speed up as the band continues. A small white sphere rolls up to Adam's shoe and stops next to him. Adam gets down to the floor and looks at the ball. He reaches out and picks it up staring at it while he sings.

"Details of liquid color float in mid air as the song continues. We catch killer performance footage of the band as they begin to get hit by the colors flying from the room next to them. Paint drips off the fan blades as time stops to see the motion only to speed up again on the beat.

"The cuts are aggressive as we watch the remaining performance. The colored paint is everywhere and stands in sharp contrast to the original color of the room it's in. The song ends as the band stops and paint drips off their faces and bodies in slow motion. One by one they leave their rooms. The final shot as the music fades out is of the band back in the hallway. Each guy is back in full black with no paint on them. The four of them exit as if nothing ever happened. Following close behind the band are four smalls spheres, one black, one white, one grey and one red." - PR Brown (Director)

 Отправлено: 09.10.09 07:03. Заголовок: "Life Starts Now..

"Life Starts Now" Pre-Order Contest: And The Winners Are...

Thousands entered, only 5 won. Congrats to Angela Johnson of Florida, Eric Ronholm of Ontario, Samantha Campau of Michigan, Tyler Powers of Pennsylvania, and Evan Brady of Indiana. These lucky Three Days Grace fans have each won a brand new Ibanez guitar autographed by Three Days Grace. Congrats and look for your prize in the mail soon!

 Отправлено: 20.10.09 14:53. Заголовок: Deluxe Album Package..

Deluxe Album Package SOLD OUT! Now Available: Exclusive Album & T-Shirt Deal

The Deluxe Package is Sold Out! Only a handful of Super Deluxes are still available. Just announced: Get "Life Starts Now" and an exclusive t-shirt for only $20! A deal this good only comes around once in a while. Get it now!

 Отправлено: 24.10.09 23:46. Заголовок: SUPPORT THE JAMES FU..

SUPPORT THE JAMES FUND

Hey Everyone,on November 1st I will be participating in the Walk/Run for The James Fund, in support of The James Fund for Neuroblastoma Research. The donations from this walk/run event will support The James Fund in finding new treatments to save the lives of children with neuroblastoma, a deadly childhood cancer of the central nervous system. This is a great fund that I have been supporting since my son became sick. The James Fund to date has raised over $3 million dollars for research toward neuroblastoma. The Fund is actually based in Peterborough Ontario (our home town), but has gained worldwide recognition with the main spokesperson being Tom Hanks.
The link below will take you to my sponsor page, and if you want more information on The James Fund please visit: http://www.jamesfund.ca
Sponsor Page: http://my.e2rm.com/personalPage.aspx?SID=2404412
Hope all is well,Cheers,Brad.

 Отправлено: 25.10.09 09:55. Заголовок: Поддержка фонда Джей..

Поддержка фонда Джеймса( заметка очевидно от Брэда)
1 ноября я буду участвовать в сборах для Фонда Джеймса, в поддержку этого фонда по борьбе с нейробластулой. Все сборы пойдут на поиски новых препаратов, которые спасут жизни детям с нейробластулой,смертельным детским раком центральной нервной системы. Это огромный фонд,который я поддерживаю с тех пор,как мой сын заболел. На сегодняшний день фонд собрал более 3 миллионов долларов на борьбу с нейробластулой.
ну и ссылочки.

pardon me.
нет времени катастрофически.
как они не вовремя деятельнсоть развернули.летом я могла свободно все переводить,сейчас не могу уделять этому достаточно времени для хорошего перевода.

 Отправлено: 25.10.09 10:36. Заголовок: Riot_Girl Ну хоть сп..

Riot_Girl Ну хоть спасибо на этом, что есть перевод, остальное сами всё поймём
Брэд молодец. Только есть одно НО, деньгами, новыми препаратами они не решат эту проблему, нужно менять образ жизни и мышление.

 Отправлено: 08.11.09 09:25. Заголовок: а 3DG приедут в Росс..

а 3DG приедут в Россию?и где можно про них всё прочитать только на руском?

 Отправлено: 13.11.09 16:15. Заголовок: катюшка Приедуд ли о..

катюшка Приедуд ли они в Россию, зависит от из менеджера. Ну можешь здесь http://eventful.com/moscow/demand/three-days-grace-/D0-001-000164512-8 оставить свой голос, думаю если до 1000 голосов наберётся, то прилитят не задумываясь))
А на счёт прочитать на русском, то здесь полно информации, нигде столько в сети на русском не найдёшь

 Отправлено: 13.11.09 16:24. Заголовок: Переведите пожалуйст..

Переведите пожалуйста новости, что-то качающиеся выступлений.

The Three Days Grace Tour is Almost Starting - You Ready?

Whats up Canadians? As you may know, starting November 16th, the guys will be tearing up Canada, from Victoria all the way to Montreal. To get amped for the tour, check out these live photos of the band in action, shot by fans from all over.



Check out more on the “Fan Photos” Page, and make sure to upload your own shots once the show is over. See you on tour!

 Отправлено: 13.11.09 16:28. Заголовок: И вот ещё одна новос..

И вот ещё одна новость очень интересная, тоже бы её перевести.

Three Days Grace “The Game Starts Now” Contest

3DG wants to see how your team gets pumped up for a game! They want you to submit a video that either highlights your football season or pumps you up before a game. It’s simple. All you need to do is take some photos, video and graphics of you and your team set to 3DG’s single “Break.” Show them your best moments, memorable plays and locker room warm up! 3DG will check out all of the submissions and the one that best matches the energy of the song and displays your team’s spirit will win!!

The winning team will receive autographed copies of 3DG’s album “Life Starts Now” for everyone on the team as well as a special autographed football!

Five runners up will receive autographed copies of “Life Starts Now” and T-Shirts.

Get Psyched and Enter Now!

 Отправлено: 18.11.09 22:47. Заголовок: Three Days Grace at ..

Three Days Grace at KROQ Almost Acoustic Xmas

Three Days Grace will be making their only public live appearance in the USA this year on December 12, as part of KROQ radio's 2009 Almost Acoustic Xmas concert. The show is happening at Gibson Amphitheatre. Click here for more information.